News and Updates

The Information You Need

If you are a member of the media, please email ngarcia@azcc.gov or call (602) 542-0728.

Puntos Destacados de la Reunión Abierta de Junio de la Comisión de Corporaciones de Arizona

jun. 30, 2022, 12:51 by Nick Debus

PHOENIX – La Comisión de Corporaciones de Arizona celebró su reunión abierta mensual los días 28 y 29 de Junio del 2022 para discutir y votar sobre varios artículos de servicios públicos, ferrocarriles y valores. Los aspectos más destacados de la reunión son los siguientes:

La Comisión Ordena al Personal que Prepare una Orden de Remedio para Frontier Communications

La Comisión ordenó al personal que preparara una Orden de Remedio para volver a poner en conformidad a Frontier Communications of the White Mountains (Frontier) después de un período de varias interrupciones del servicio 911 y otros en su territorio de servicio. Este movimiento se produce después de que varias líneas de fibra óptica de Frontier fueran vandalizadas por explosiones de escopeta el fin de semana del 10 de Junio, lo que resultó en interrupciones del servicio. La Orden de Remedio esbozará un plan para mejorar la confiabilidad de los servicios de Frontiers en el área. La Comisión solicitó que en la Orden de Remedio se trataran las siguientes cuestiones:

  • Frontier establecerá puntos de interconexión con el Departamento de Administración de Arizona
  • Frontier presentará su Plan de Respuesta a Emergencias
  • Frontier solicitará activamente fondos federales para usar en mejoras de la red
  • Frontier proporcionará actualizaciones quincenales a la Comisión sobre su progreso en la solicitud y recepción de fondos federales
  • Frontier asistirá a una futura reunión del Ayuntamiento en St. Johns, Arizona, fecha por determinar
  • Frontier es identificar áreas en su red donde se necesita redundancia
  • Frontier proporcionará una lista de áreas prioritarias en su red donde se necesita redundancia
  • Disposiciones de ejecución en caso de que Frontier no cumpla con el plan de remedio

Todos los documentos relacionados con este punto de la agenda se pueden encontrar en el expediente en línea de la Comisión de Corporaciones en https://edocket.azcc.gov e ingresando el número de expediente T-03214A-21-0198.

La Comisión Aprueba una Reducción en la Tasa de Ajuste de los Cargos de Entrega de Southwest Gas

La Comisión votó a favor de aprobar una reducción de la tasa de ajuste de los cargos por entrega (DCA) de Southwest Gas (SWG). SWG presentó una solicitud en Abril del 2022 buscando modificar su tasa de DCA para reflejar el saldo actual en la cuenta de DCA. El mecanismo DCA ajusta las tarifas anualmente para reflejar cualquier diferencia entre los ingresos autorizados de la compañía por cliente y sus ingresos reales por cliente. La nueva tasa de DCA será un crédito de $0.02096 por termia. Esto reducirá la factura promedio del cliente residencial con un consumo mensual de 24 termias en $ 0.50 por mes.

Todos los documentos relacionados con este punto de la agenda se pueden encontrar en el expediente en línea de la Comisión de Corporaciones en https://edocket.azcc.gov e ingresando el número de expediente G-01551A-22-0104.

Aprobado el Manual de Interconexión de Generación Distribuida Revisado de Tucson Electric Power Company

Los Comisionados aprobaron el Manual de Interconexión de Generación Distribuida Revisado de Tucson Electric Power Company (TEP). La creación de estos manuales era necesaria a raíz de la aprobación por parte de la Comisión de normas relativas a la interconexión de las instalaciones de generación distribuida. El manual de TEP establece los requisitos técnicos y de seguridad que los clientes dentro de su territorio de servicio deben seguir al interconectar un sistema de generación distribuida, como proyectos solares residenciales y comerciales, a la red existente. El manual está destinado a crear un proceso de estandarización para los clientes.

El manual de TEP se aprobó inicialmente en la Reunión Abierta de Febrero del 2022 de la Comisión, sin embargo, tras la aprobación de las enmiendas en esa reunión, fue necesaria una revisión del manual. El manual se revisó para incluir información sobre Meter Socket Adapter (MSA), detallando su uso para las instalaciones de generación. El manual se actualizó para preservar mejor las designaciones Super-Fast Track y Fast Track, lo que permite pistas de revisión más rápidas para proyectos calificados. El manual revisado también aclara las tarifas de costos del estudio de las que los clientes son responsables antes de comenzar cualquier estudio. El manual revisado de TEP no requiere prematuramente que los inversores cumplan con las secciones IEEE que aún no están desarrolladas o para las cuales el equipo aún no es capaz de cumplir. Además, el manual modificó sus requisitos en torno a la infraestructura de viaje de transferencia para no ser demasiado oneroso, reduciendo así los costos para grandes instalaciones. Por último, el manual revisado incluye una sección adicional que proporciona una lista de escenarios que merecen una extensión de tiempo.

Todos los documentos relacionados con este punto de la agenda se pueden encontrar en el expediente en línea de la Comisión de Corporaciones en https://edocket.azcc.gov e ingresando el número de expediente E-01933A-20-0116.

Halcyon Acres Water Users Association, Inc. Aumento de Tarifa Aprobado

La Comisión votó para aprobar un aumento de tarifa para Halcyon Acres Water Users Association, Inc. (Halcyon). La compañía presentó una solicitud de aumento de tarifas en Octubre del 2021 por primera vez desde el 1964. Halcyon es una asociación sin fines de lucro de Clase E que brinda servicio de agua potable a aproximadamente 82 clientes residenciales en el área de Tucson, en el condado de Pima, Arizona. Según el diseño de tarifa adoptado por la Comisión, el aumento a los clientes de uso medio, excluyendo el Recargo por Infraestructura, es de $0.70 (o aproximadamente 1.9%). El aumento a los clientes de uso medio, incluido el recargo de infraestructura, es de $31.28 (o aproximadamente 83.74%).

Todos los documentos relacionados con este punto de la agenda se pueden encontrar en el expediente en línea de la Comisión de Corporaciones en https://edocket.azcc.gov e ingresando el número de expediente W-01953A-21-0343.

La Comisión de Corporaciones se Une a Otros Reguladores Estatales de Valores y al S.E.C. para Llegar a un Acuerdo con una Plataforma de Préstamo de Activos Digitales para la Venta Ilegal de Valores

La Comisión de la Corporación de Arizona ordenó a BlockFi Lending, LLC pagar una multa administrativa de $943,396 por ofrecer y vender valores no registrados en forma de cuentas de depósito de activos digitales que devengan intereses a los inversores de Arizona.

La Comisión encontró que BlockFi Lending, LLC (BlockFi) y sus afiliados en un momento dado tenían aproximadamente $155.7 millones en cuentas de interés de BlockFi (BIA) en 9,891 cuentas vendidas a residentes de Arizona. La Comisión descubrió que los BIA eran valores a través de los cuales los inversores prestaban activos digitales a BlockFi a cambio de la promesa de BlockFi de proporcionar pagos de intereses mensuales variables al inversor.

La Comisión encontró que BlockFi no cumplió con los requisitos de registro de valores de Arizona y, como resultado, a los inversores se les vendieron valores no registrados en violación de la ley estatal y se les privó de la información crítica y la divulgación necesarias para comprender los riesgos potenciales con respecto a los BIA. La Comisión concluyó que una declaración en el sitio web de BlockFi también exageraba materialmente el grado en que las prácticas de garantía de BlockFi protegían su capacidad de pagar a los inversores.

BlockFi acordó previamente dejar de permitir nuevas inversiones en los BIA y no permitirá nuevas inversiones hasta que sus valores estén debidamente registrados.

La orden de consentimiento de la Comisión fue posible en parte por la participación de su División de Valores en un grupo de trabajo multiestatal de la Asociación Norteamericana de Administradores de Valores (NASAA) que examinó las acciones de BlockFi.

Comisión Encuentra que Hombre de Peoria Defraudó a Inversionistas con un Esquema Ponzi que Involucra Bienes Raíces y Revoca la Licencia de IAR

La Comisión de Corporaciones ordenó a los demandados, al profesional de inversiones Todd Regan Elliott de Peoria y su compañía afiliada, Elliott Financial Group, Inc., que paguen $805,662 y una multa administrativa de $70,000 por defraudar a los inversores con un esquema Ponzi de bienes raíces. La Comisión también revocó la licencia de representante de asesor de inversiones del Sr. Elliott.

La Comisión de Corporaciones encontró que los encuestados ofrecieron y vendieron valores, notas emitidas por compañías controladas por EquiAlt, LLC, a al menos 40 inversionistas, muchos de los cuales no tenían experiencia en inversiones y algunos de los cuales eran clientes de inversión a largo plazo del Sr. Elliott. Como resultado, la Comisión descubrió que muchos de los inversores ahora están luchando financieramente, viviendo mes a mes.

La Comisión de Corporaciones encontró que los encuestados Elliott y su compañía afiliada representaban a los inversionistas que EquiAlt estaba recaudando capital para comprar, mejorar, arrendar y disponer de bienes inmuebles en dificultades cuando, en realidad, EquiAlt, LLC supuestamente estaba operando como un esquema Ponzi a nivel nacional. La Comisión encontró que los encuestados hicieron tergiversaciones y omisiones materiales a los inversores con respecto al riesgo y la liquidez durante la oferta o venta de los valores.

Al resolver este asunto, los demandados admiten las conclusiones de la Comisión únicamente a los efectos de este procedimiento y aceptan la entrada de la orden de la Comisión.

Todos los documentos relacionados con este punto de la agenda se pueden encontrar en el expediente en línea de la Comisión de Corporaciones en https://edocket.azcc.gov e ingresando el número de expediente S-21128A-20-0316.

Comisión Sanciona al Vendedor de Valores de Peoria por Fraude en Relación con la Inversión Basada en Criptomonedas y Revoca el Registro

La Comisión de Corporaciones ordenó a Arthur Hoffman de Peoria y su compañía afiliada, ICA Financial Services, Inc. pagar $170,000 en restitución y una multa administrativa de $20,000 por defraudar a ocho inversores con un fondo de inversión basado en criptomonedas. La Comisión también revocó el registro de Hoffman como vendedor de valores de Arizona.

La Comisión encontró que Hoffman y su compañía afiliada no revelaron a los inversores que los contratos de inversión en criptomonedas emitidos por Zima Digital Assets, LLC, no estaban autorizados por el agente de valores de Hoffman. 

Además, la Comisión encontró que Hoffman clasificó la inversión en criptomonedas de su cliente como "no solicitada" a pesar de haberlos presentado al fondo basado en criptomonedas.

En Enero del 2020, los directores de Zima Digital Assets, LLC fueron acusados de fraude electrónico y lavado de dinero en relación con el fondo de inversión de criptomonedas.

Al resolver este asunto, los demandados admiten las conclusiones de la Comisión únicamente a los efectos de este procedimiento y aceptan la entrada de la orden de la Comisión.

Todos los documentos relacionados con este punto de la agenda se pueden encontrar en el expediente en línea de la Comisión de Corporaciones en https://edocket.azcc.gov e ingresando el número de expediente S-21181A-22-0047.

Comisión Encuentra a Hombre de Scottsdale y su Grupo de Consultoría Defraudaron a Inversores

La Comisión de Corporaciones ordenó al ex vendedor de valores John V. Feneck y su compañía afiliada, Feneck Consulting Group, LLC, pagar $676,901 en restitución y una multa administrativa de $25,000 por cometer fraude de asesoría de inversiones.

La Comisión descubrió que Feneck había sido registrado previamente como vendedor de valores en otros estados, pero él y su compañía no tenían licencia para proporcionar servicios de asesoría de inversión cuando recomendaron a más de 100 clientes invertir en compañías mineras y energéticas. Además, la comisión descubrió que Feneck ejecutó transacciones en algunas de las cuentas de corretaje de sus clientes.

La Comisión determinó que Feneck y su empresa no revelaron a algunos de sus clientes que estaban recibiendo honorarios de consultoría y opciones sobre acciones de algunas de las empresas mineras y energéticas en las que aconsejaban a los clientes que invirtieran.

Al resolver este asunto, los demandados admiten las conclusiones de la Comisión sólo para los fines de este procedimiento y aceptan la entrada de la orden de consentimiento.

Todos los documentos relacionados con este punto de la agenda se pueden encontrar en el expediente en línea de la Comisión de Corporaciones en https://edocket.azcc.gov e ingresando el número de expediente S- 21191A-22-0112.