If you are a member of the media, please email ngarcia@azcc.gov or call (602) 542-0728.
PHOENIX – La Comisión de Corporaciones de Arizona celebró su reunión abierta mensual el 12 de Octubre del 2022 para discutir y votar sobre varios artículos de servicios públicos, valores y ferrocarriles. Los aspectos más destacados de la reunión son los siguientes:
Arizona Electric Power Cooperative, Inc. Solicitud de Financiamiento Aprobada
La Comisión votó 3-2 para aprobar una solicitud de financiamiento de Arizona Electric Power Cooperative, Inc. (AEPCO). En Julio del 2022, AEPCO presentó una solicitud de financiamiento en busca de aprobación para obtener financiamiento interino por un monto que no exceda los $72 millones. AEPCO utilizará el financiamiento para un nuevo proyecto de generación para adquirir 80 megavatios (MW) de capacidad de generación para satisfacer sus necesidades de recursos a partir del verano de 2024. AEPCO afirma que la construcción de un nuevo proyecto de generación de gas natural de 80MW permitirá a la empresa de servicios públicos proporcionar confiabilidad a sus miembros y proporcionar confiabilidad para la integración continua y futura de recursos de energía renovable. Una enmienda del Comisionado Jim O'Connor que fue adoptada elimina un tope en la tasa de interés que se propuso en la Opinión y Orden Recomendada inicial.
Todos los documentos relacionados con este punto de la agenda se pueden encontrar en el expediente en línea de la Comisión de Corporaciones en https://edocket.azcc.gov e ingresando el número de expediente E-01773A-22-0187.
Los Clientes de Southwest Gas Corporation Recibirán Crédito en la Factura Mensual
La Comisión votó para aprobar una solicitud de Southwest Gas Corporation (SWG) que buscaba la aprobación de un ajuste de la Tasa del Mecanismo de Ajuste de Gastos fiscales. La solicitud refleja una disminución de $9 millones en el requisito de ingresos básicos y $4.3 millones asociados con créditos de reforma fiscal reembolsados en exceso. SWG reembolsará aproximadamente $4.7 millones de ahorros fiscales netos a sus contribuyentes, en base a 739,018,591 termias a una tasa de $0.00637 por termia. Los clientes residenciales recibirán un crédito en la factura mensual de $0.07 durante los meses de verano con base en un consumo promedio de 11 termias, y de $0.23 durante los meses de invierno con base en un consumo promedio de 36 termias.
Todos los documentos relacionados con este punto de la agenda se pueden encontrar en el expediente en línea de la Comisión de Corporaciones en https://edocket.azcc.gov e ingresando el número de expediente G-01551A-21-0411.
Solicitud de Aumento de Tarifas y de Financiamiento Para Mescal Lakes Water Systems, Inc. Aprobada
Los Comisionados votaron 3-2 para aprobar una solicitud de Mescal Lakes Water Systems, Inc. (Mescal Lakes) que buscaba la aprobación para aumentar las tarifas y la aprobación de una solicitud de financiamiento. Mescal Lakes es una empresa de agua Clase E que brinda servicio de agua en un área cerca de Benson en el Condado de Cochise, Arizona. La compañía atiende aproximadamente a 526 clientes en un área de servicio de aproximadamente dos millas cuadradas.
Mescal Lakes no ha tenido un ajuste en sus tarifas desde 1999 y buscaba un aumento de tarifas debido al tiempo transcurrido desde su último caso de tarifas y el aumento de los costos para operar su sistema. El Comisionado Jim O'Connor ofreció una enmienda que fue adoptada y que mantendrá el diseño de tarifas original contenido en la Opinión y Orden Recomendada, al mismo tiempo que adoptará los requisitos de ingresos propuestos por el Personal. Los ingresos operativos totales de Mescal Lake de $279,558 representan un aumento de $56,636, o 25.41% sobre los ingresos del año de prueba y con gastos operativos de $232,236, lo que da como resultdo un ingreso operativo de $46,322 y un margen operativo de 16.97%.
Mescal Lakes también podrá buscar financiamiento por un monto que no supere los $1,130,657 de la Autoridad Financiera de Infraestructura del Agua (WIFA) o de su empresa matriz Hearthstone Utilities, Inc. El financiamiento es para proyectos que incluyen: un nuevo sistema de almacenamiento de agua de 50,000 galones tanque, reemplazo de todos los medidores de lectura directa del cliente con medidores de lectura por radio, instalación de un sistema de transmisión de frecuencia variable de bomba de refuerzo en su sitio de pozo inactivo #1, y otros.
Los clientes verán aumentos en la factura mensual como resultado del aumento de la tasa y el recargo estimado del préstamo. Los clientes residenciales con un medidor típico de 5/8 x ¾ de pulgada, con un uso medio de 3,480 galones, verán un aumento aproximado en la factura de $3.53, o 12.31 por ciento. Con el recargo de préstamo estimado de $18.60, la factura residencial típica de un medidor de 5/8 x ¾ de pulgada, con un uso medio de 3,480 galones, aumentaría a $50.81, un aumento total de las tasas actuales de $22.13, o 77.16 por ciento.
Todos los documentos relacionados con este punto de la agenda se pueden encontrar en el expediente en línea de la Comisión de Corporaciones en https://edocket.azcc.gov e ingresando los números de expediente W-02472A-22-0119 y W-02472A-22-0120.
La Comisión Encuentra que el Administrador de Fondos de Cobertura Estafó a los Inversores con un Esquema de Acciones de un Centavo de un Millón de Dolares y Otras Inversiones
La Comisión de Corporaciones ordenó al administrador de fondos de cobertura Christopher S. Walkup de Scottsdale y su compañía afiliada Wealthcorp, LLC pagar $1,268,446 en restitución y $296,000 en multas administrativas por defraudar a los inversionistas.
La Comisión descubrió que el Sr. Walkup y su compañía estaban involucrados en veinte transacciones con múltiples inversionistas. La Comisión descubrió que el Sr. Walkup promocionó su visión para las inversiones y los negocios y se describió a sí mismo como el administrador de un gran fondo de cobertura sin revelar la información necesaria para evaluar la veracidad de estas afirmaciones. El Sr. Walkup o su empresa no estaban registrados para ofrecer o vender valores en Arizona.
La Comisión descubrió que los inversionistas compraron acciones de Amylex Pharmaceuticals, una empresa con base en Filipinas y/o Northsight Capital, una empresa en el negocio de la marihuana.
Entre la letanía de omisiones materiales y declaraciones engañosas, la Comisión encontró que el Sr. Walkup exageró el posible aumento del valor de las acciones de la empresa en cuestión de meses, pero omitió el desempeño anterior de la empresa, los ingresos inexistentes, las pérdidas operativas y los pasivos. Además, la Comisión encontró que el Sr. Walkup no discutió los riesgos financieros ni proporcionó a los destinatarios e inversores información financiera u operativa según lo exige la ley.
Todos los documentos relacionados con este punto de la agenda se pueden encontrar en el expediente en línea de la Comisión de Corporaciones en https://edocket.azcc.gov e ingresando el número de expediente S-21066A-18-0415.