En la reunión regular abierta del 21 de junio de 2023 del Arizona Corporation Commission, el Comisionado Nick Myers votó a favor de resolver una demanda con la Arizona Public Service ("APS") resultante de su caso de tarifas de 2019. "Con un voto de 4 a 1, la Comisión tomó la decisión correcta porque este acuerdo protege a los clientes de APS", dijo el Comisionado Myers, "A través del trabajo de la Comisión y su División Legal, APS estuvo dispuesta a llegar a un acuerdo y renunciar a millones de dólares en ingresos."

A principios de este año, la Corte de Apelaciones de Arizona falló a favor de APS en parte, anulando la reducción del 0.2% en el retorno sobre el patrimonio ("ROE") de APS y su desaprobación de las inversiones asociadas con la instalación del equipo de Reducción Catalítica Selectiva ("SCR"). Para evitar gastos y demoras adicionales innecesarias en litigios, costos que se trasladan a los clientes de APS, la Comisión, y APS llegaron a una resolución que minimiza el impacto en la factura de los clientes.

Para recuperar los ingresos perdidos durante los últimos diecinueve meses debido al menor ROE y a la desaprobación del SCR, APS acordó amortizar la recuperación a lo largo de cuatro años sin intereses. Además, APS acordó utilizar un fin de vida de 2038 para fines de depreciación en los costos del SCR, en lugar de su fecha de retiro planificada para 2031.

En las negociaciones iniciales, basándose en el fallo de la Corte de Apelaciones, el cliente residencial típico con un uso promedio anual de 1,050 kWh por mes podría haber experimentado un aumento mensual de la factura de alrededor de $3.40. Sin embargo, después de extensas negociaciones y a través de los incansables esfuerzos de la División Legal de la Comisión, se espera que el mismo cliente residencial típico experimente ahora un impacto mucho menor en su factura de $1.84.

"Me complace que la Comisión haya podido llegar a un acuerdo que cumplía con la decisión de la Corte de Apelaciones pero de una manera que ahorrará millones de dólares a los clientes de APS", concluyó el Comisionado Myers.

Para obtener más información sobre este acuerdo, por favor póngase en contacto con Amanda Hasty en ahasty@azcc.gov