News and Updates

The Information You Need

If you are a member of the media, please email ngarcia@azcc.gov or call (602) 542-0728.

La Comisionada Márquez Peterson Recuerda a los Usuarios de Servicios Públicos sobre la Prohibición de Desconexión de Servicios Utilitarios Durante Esta Ola de Calor de 118 Grados, Promueve Centros de Refrigeración, y Ofrece Consejos para Ahorrar Energía

jul. 6, 2023, 12:10 by JP Martin

PHOENIX, Ariz. -  Al reconocer que Arizona se enfrenta un pronóstico de 10 días de advertencias de calor severo, la Comisionada Lea Márquez Peterson insta que los Arizonenses recuerden que las empresas de servicios públicos reguladas tienen prohibido desconectar a sus clientes debido a pagos tardíos, faltas de pago, o deuda acumulada durante condiciones climáticas extremas.

Actualmente, los servicios públicos regulados como Arizona Public Service Company, Tucson Electric Power Company y UNS Electric, Inc. deben decidir si suspenderán las desconexiones del 1º de junio al 15 de octubre, o si la temperatura pronosticada supera los 95 grados Fahrenheit. Con temperaturas en el Valle pronosticadas a sobrepasar un abrasador calor de 115 grados, clientes preocupados por la desconexión de su servicio deben contactar a su proveedor de electricidad para aclarar la política de desconexión vigente.

La Comisionada Márquez Peterson enfatiza la importancia de buscar asistencia si lo necesita. Ella declara, “En estas condiciones climáticas extremas, la seguridad y el bienestar de cada Arizonense es mi preocupación principal. A medida que navegamos juntos esta ola de calor, impulso a los clientes que enfrentan dificultades con sus facturas a que contacten a sus proveedores de servicios. Hay varios programas de asistencia disponibles para aquellos que califiquen.”

El calor extremo provoca un aumento en el consumo de energía residencial, lo que lleva a facturas de energía más altas. El aumento en el uso del aire acondicionado y la alta demanda asociada de refrigeración son factores sustanciales en los costos generales de los servicios públicos. La Comisión invita a todos los Arizonenses que aprovechen de los programas de eficiencia energética ofrecidos por sus proveedores de electricidad y a practicar medidas de conservación de energía voluntarias cuando sea posible. Con cada cachito de energía conservada, se nota una diferencia.

Aquí hay algunos consejos prácticos para reducir el consumo de energía durante estos meses de verano:

• Mantenga las cortinas y persianas cerradas

• Utilice ventiladores para enfriar

• Limite el uso de electrodomésticos de alto consumo durante las horas pico

• Apague las luces y desconecte los electrodomésticos cuando no estén en uso

• Cambie regularmente los filtros del HVAC, según las recomendaciones del fabricante

• Si es posible, invierta en termostatos inteligentes y electrodomésticos eficientes en energía

Para un alivio inmediato, el Arizona Department of Health Services ofrece un mapa de centros de refrigeración disponibles en todo el estado. Encuentre el más cercano a usted aquí: Mapa de Centros de Refrigeración de Arizona

Además, el Arizona Emergency Network ha compilado una lista exhaustiva de recomendaciones para lidiar con el calor extremo. Consulte más información en: Guía de Calor Extremo de la Red de Emergencias de Arizona

La Comisionada Márquez Peterson les encarga a todos los Arizonenses que se mantengan frescos, seguros, y listos para reducir voluntariamente el consumo de energía mientras continúa la ola de calor.