Comisión Sanciona a Promotores de Oferta Criptográfica Falsa

La Comisión emitió una orden por defecto contra Robert Paul Dunlap de Florida y Meta 1 Coin Trust, derivando de su falta de respuesta a los cargos de defraudar a más de 300 inversores con una oferta fraudulenta de criptomonedas.

A pesar de las afirmaciones de respaldo por activos diversos como obras de arte y metales preciosos, Dunlap y Meta 1 Coin Trust nunca utilizaron los fondos de los inversores para comprar dichos activos. Operando desde un buzón de tienda minorista en Sedona, Arizona, y teniendo condenas previas por fraude de valores, se les ha ordenado pagar $4.15 millones en restitución y una multa administrativa de $250,000.

Todos los documentos relacionados con este punto de la agenda se pueden encontrar en el eDocket de la Comisión en edocket.azcc.gov e ingresando el número de expediente S-21149A-21-0372

Comisión se Une a Varios Estados en Acuerdo de $10 Millones con Robinhood por Fallar a los Inversores

La Comisión anunció hoy que se ha unido a un acuerdo multiestatal con Robinhood Financial LLC, que pagará hasta $10.2 millones en multas por fallas operativas y técnicas que perjudicaron a los inversores comunes.

Lea más detalles sobre el acuerdo con Robinhood en el comunicado de prensa completo.

Todos los documentos relacionados con este punto de la agenda se pueden encontrar en el eDocket de la Comisión en edocket.azcc.gov e ingresando el número de expediente S-21258A-23-0205

Cactus State Utility Avanza en los Esfuerzos de Consolidación del Agua: Varias Pequeñas Empresas se Unen

Cactus State Utility Operating Company, LLC está avanzando significativamente en la adquisición de pequeñas compañías de agua en Arizona, con recientes solicitudes conjuntas para la aprobación de transferir varios activos del sistema de servicios públicos de agua. Estas transferencias incluyen los Certificados de Conveniencia y Necesidad junto con el establecimiento de débitos diferidos para Sunizona, West Village, Winchester, Santa Cruz y Green Acres Water Companies. Sus gastos pagados por adelantado, recuperables durante 30 años, ascienden a una cifra destacada que refleja la dedicación de Cactus State a mejorar los servicios de agua dentro del estado.

Todos los documentos relacionados con este punto de la agenda se pueden encontrar en el eDocket de la Comisión en edocket.azcc.gov e ingresando los números de expediente W-03912A-22-0314 & WS-21155A-22-0314, W-03211A-22-0327 & WS-21155A-22-0327, W-04081A-23-0013 & WS-21155A-23-0013, W-02127A-22-0309 & WS-21155A-22-0309, y W-02271A-22-0319 & WS-21155A-22-0319.

Tarifa de Medición Neta de Sulphur Springs Valley Electric Impulsa a Usuarios de Energía Renovable

Sulphur Springs Valley Electric Cooperative, Inc. (SSVEC) recibió una actualización crucial de la tasa de costo evitado utilizada para reconciliar a sus clientes netamente medidos. La medición neta, un sistema que permite a los clientes recibir crédito por generar su propia energía a partir de fuentes renovables, está a la vanguardia de los esfuerzos de SSVEC para fomentar la energía verde. Actualmente establecido en $0.0412 por kWh, SSVEC propone un aumento a $0.0629 por kWh, un cambio que pretende hacer que la energía renovable sea más atractiva para los clientes.

Todos los documentos relacionados con este punto de la agenda se pueden encontrar en el eDocket de la Comisión en edocket.azcc.gov e ingresando el número de expediente E-01575A-23-0207

Comisión Determina que Circle City Water Company No Discriminó: Ordena a la Compañía Extender el Servicio a la Propiedad del Sr. Broyles

En un caso complejo que involucra a Circle City Water Company (CCWCo) y al terrateniente Sr. Robert Broyles, los Comisionados votaron 5-0 para ordenar que Circle City brinde servicio al Sr. Broyles. Broyles presentó una queja contra CCWCo, alegando que la compañía había violado A.R.S. §40-334(A) al exigirle que celebrara un Acuerdo de Extensión Principal (MXA) antes de extender el servicio de agua a su propiedad.

Sin embargo, tras un exhaustivo examen del testimonio y las pruebas, se determinó que CCWCo no discriminó. La Decisión ordena a CCWCo extender una línea de servicio a la propiedad Cardozo Dr. de Broyles, sujeto a tarifas tarifadas, considerándolo un servicio temporal que puede convertirse en permanente previo acuerdo.

Todos los documentos relacionados con este punto de la agenda se pueden encontrar en el eDocket de la Comisión en edocket.azcc.gov e ingresando el número de expediente W-03510A-21-0385

Aumento de Tarifa de Emergencia Aprobado para Voyager en White Mountain Lakes Water Company

La Comisión ha emitido una Opinión y Orden Recomendada para Voyager at White Mountain Lakes Water Company, Inc., otorgando un Recargo de Emergencia. Esta acción se produce después de la muerte inesperada del dueño de la compañía, Lemuel Cook, y la urgente necesidad de reparaciones en el sistema y la contratación de un operador certificado. Mogollon Water Management ha sido contratado por Voyager en White Mountain Lakes Water Company, Inc. para operar y gestionar el sistema de agua.

El acuerdo, que cuesta $426,180 durante un período de dos años, permitirá que Mogollon Water Management asuma las responsabilidades de asegurar que el tratamiento y distribución del agua estén bien mantenidos y cumplan con las regulaciones necesarias sirviendo aproximadamente a 779 clientes en el Condado de Navajo. La Comisión aprueba un recargo de emergencia mensual de $29.55 para tamaños de medidores específicos, para permitir que la compañía recupere $605,317 durante un período de 24 meses. También se indica a la Compañía que presente un caso de tarifas dentro de dos años y restablezca su CC&N cuando se resuelva la propiedad.

Todos los documentos relacionados con este punto de la agenda se pueden encontrar en el eDocket de la Comisión en edocket.azcc.gov e ingresando el número de expediente W-01983A-23-0166

Tonto Basin Water Recuperará Costos por Mejoras en Infraestructura y Gastos Operativos

Tonto Basin Water Co. presentó un caso de tarifa el 19 de octubre de 2022 para continuar brindando servicio de utilidad de agua en partes de los condados de Gila y Pinal, atendiendo a 1002 clientes a través de cinco sistemas. Las tarifas anteriores fueron aprobadas por la Comisión el 15 de julio de 2015. Un análisis del personal llegó a un requerimiento de ingresos de $1,189,992 con un 6.86% de ROR que la Comisión aprobó. El aumento propuesto de la tarifa residencial es de $35.50, o 112.5%, y el gasto del caso de tarifa se recomienda en $50,000, lo que resulta en un recargo de $1.38 por cliente durante tres años.

La Comisionada Tovar introdujo una enmienda, adoptada por 3-2, para proponer una tarifa de bajos ingresos para su consideración. Es similar a afiliados como Coronado y Payson Water Companies. Modelándolo en sus tarifas de bajos ingresos, la Comisión autorizó una tasa de descuento de $10/mes para los hogares donde el ingreso bruto anual no exceda el 150% de las Pautas Federales de Pobreza.

Todos los documentos relacionados con este punto de la agenda se pueden encontrar en el expediente en línea de la Comisión en edocket.azcc.gov e ingresando el número de expediente W-03515A-22-0266

La Comisión Aprobó Nuevas Tarifas para Tucson Electric Power Company

La Comisión aprobó un aumento de tarifa para Tucson Electric Power (TEP) que es menor de lo que originalmente solicitó la empresa de servicios públicos y la orden recomendada, involucrando a 21 intervinientes, y abarcando un período de tiempo entre 2019-2022. Los clientes residenciales verán aumentar sus facturas en un promedio de $11 por mes, mientras que los clientes empresariales enfrentarán varios aumentos según su tipo de servicio. El aumento para los clientes del hogar está cuidadosamente equilibrado para disminuir el impacto de la tarifa.

Los Comisionados introdujeron medidas destinadas a lograr la equidad en la distribución de costos y mantener la integridad del mercado energético de Arizona. La Comisionada Márquez Peterson introdujo una enmienda que extendió más el requerimiento de ingresos a los clientes empresariales, reduciendo los aumentos de la factura residencial a poco más del 10% en lugar del 14.7%. El rendimiento sobre la equidad aprobado para TEP es del 9.55%.

Además, las enmiendas adoptadas eliminaron un descuento para los propietarios de vehículos eléctricos, prohibieron la distribución de tarifas de procesamiento de tarjetas de crédito entre los contribuyentes que no las utilizan, y rechazaron los llamados a utilizar fondos de los contribuyentes para financiar la transición de la comunidad del carbón. Las decisiones de la Comisión representan un enfoque cauteloso para equilibrar los intereses residenciales y empresariales, reflejando la preocupación por el impacto de la tarifa mientras aseguran la estabilidad financiera de la empresa de servicios públicos.

Todos los documentos relacionados con este punto de la agenda se pueden encontrar en el expediente en línea de la Comisión en edocket.azcc.gov e ingresando el número de expediente E-01933A-22-0107